三问“怪癖”
Saturday, September 3rd, 2005 | Chitchat on IT
怪癖依然在延续,而作为内地怪癖病毒源头之一的蚂蚁昨天对怪癖现象提出了三个很好的问题,转贴如下:
1. 為什麼「怪癖」遊戲的傳播路線大致是:台灣 –> 香港 –> 內地?
2. 為什麼內地bloggers研究「怪癖」遊戲的,多數只集中在談內地的傳播路線,卻不談前面的?
3. 為什麼關於「怪癖」遊戲的跟進研究,內地似乎比台灣和香港都要積極?
感觉其中的第1和3两个问题,尤其是第三个问题实在是有趣,我对这三个问题的简单回答是(与在蚂蚁那里的留言有所不同):
1、台湾的blog圈常常会产生各种各样有趣blogging idea,比如这次的怪癖,比如之前的夏日的Blog传说等等;台湾blog似乎更加喜欢这种blog圈中的串联与传播活动
2、为什么研究不谈前面的,一来是因为工作量太大,会导致路线还未到内地就因为工作量而要放弃了,而对于RSShow的怪癖收集活动,由于可以自行提交,我就建议他们增加港台的来源,二来很多港台blog会遇到GFW的问题,不方便
3、内地blogger更注重事件的意义与blog的媒体性,港台blogger关心的是事件的趣味性与blog的个人(personal)的特性。
其实我的回答基本上只是对蚂蚁所提问题的延伸,并没有触及内在的原因,不知道大家是如何看待这三个问题?而且也很想知道blog与媒体很有研究的只说会怎么解释这些问题呢?发现自己又在做第三个问题里所说的“跟进研究”了。
3 Comments to 三问“怪癖”
根据我在豆瓣的观察,台湾领先大陆半步的现象在流行英文书翻译出版方面也比较普遍。我的解释是这样:平均来说,台湾网(书)虫的英语程度,特别是英语原文阅读的频度要高那么一点点。除了社会平均教育程度的差别以外,台湾的开放时间长也是部分原因(比如直到两年前,CNN和纽约时报网站在大陆都是被屏蔽的,欧美英语电视节目到今天都不对公众开放)。
好的是,这个时间差在慢慢缩短。
September 4, 2005
引用通告(trackback)还要普及
记的我刚去求实BBS的blogger版时 看着满眼陌生的名词 首先提问的就是 什么是trackback? 后来我自己搜到了答案. 其实 那是非常久远的事情了 可到现在 trackback在我周围仍然很少出现 包括我…
这种问题就要涉及到大陆Blogger大都有『多评论少报道』的风气了。其次,大陆部落格的类型和方向都甚为狭窄,国外随意可见的一些内容均几为空白,随便举例,比如食谱、时尚、政治等等等等……有的是什么?除了IT还是IT,其中有主观也有客观原因。而且,大陆部落格还很缺乏个人主观生活类的内容,私人化不明显。
September 3, 2005